سئل
فضيلة الشيخ:
ما فائدة
تعلم طلاب
العلم فرق
المعتزلة
والجهمية
والخوارج مع
عدم وجودها
في هذا
العصر؟
Question
:
Quel est l'intérêt pour les étudiants en science d'apprendre à connaître les sectes
déviées telles que
les Mou'tazilah, les Jahmiyyah et les Khawarij, étant donné qu'ils
n'existent plus à notre époque ?
فأجاب
فضيلته بقوله:
تعلم فرق
المبتدعة في
هذا الزمان
فيه فائدة
وهي: أن نعرف
مآخذ هذه
الفرق لنرد
عليهم إذا
وجدوا، وهم
موجودون
فعلاً، وقوله
السائل: إنه
لا وجود لهم
الآن مبني
على علمه هو،
ولكن
المعلوم
عندنا وعند
غيرنا ممن
يطلعون على
أحوال الناس
أن هذه الفرق
موجودة وأن
لها نشاطاً
أيضاً في نشر
بدعهم،
ولذلك لابد
من أن نتعلم
هذه الآراء
حتى نعرف
زيفها ونعرف
الحق ونرد
على من
يجادلون
فيها.
Réponse
:
Apprendre à connaître les sectes déviées à
notre époque a ses avantages qui sont :
que nous connaissons l'origine
de leurs positions déviantes, ce qui nous permet de les réfuter s'ils
existent, et en réalité, ils sont bien existants ; et le
questionneur disant qu'ils n'existent plus à l'heure actuelle s'est basé
sur sa propre connaissance.
Cependant, ce qui est connu de nous et d'autres que nous qui étudient l'état
des gens, est que ces sectes déviées existent encore et sont actives dans la propagation de leurs
innovations.
Et à cause de cela, il est impératif que nous étudions leurs
opinions et visions de telle sorte que nous connaissions leurs erreurs
et la vérité, et que nous réfutions ce qui polémiquent là dessus.
Cheikh Ibn al-'Othaymine (rahimahoullah)
Kitaboul-'Ilm : p 128, Fatwa
N°25
|